Isopods Cymothoidae ectoparasites of fish from the Amazon / Isópodes Cymothoidae ectoparasitos de peixes da Amazônia

Abstract Most freshwater species of Cymothoidae are distributed in South America. They have mainly been recorded in the eastern and western regions of the Amazon River basin. However, in this ecosystem, the biodiversity of this group may be greater if the entire Amazon basin is considered. In this regard, the aim of the present study was to provide an updated list of isopod species of the family Cymothoidae that are found in fish in the Brazilian Amazon region and to report on new fish host occurrences and expanded geographical distributions for cymothoid isopods that parasitize fish in the southwestern Brazilian Amazon region. The parasites found in fish specimens were collected, fixed and identified later. We found eight species of Cymothoidae parasitizing different host fish species in the southwestern Amazon region. However, we found 14 species of Cymothoidae throughout the Brazilian Amazon region. Three additional species are thus reported here, which increases the number of species of Cymothoidae in this region to 17. These additional species are also new records for Brazil. Therefore, this study has contribute to expand the knowledge about the distribution and diversity of Cymothoidae in the Amazon basin.

Resumo A maioria das espécies de água doce de Cymothoidae está distribuída na Sul e foi registrada principalmente nas regiões Leste e Oeste da bacia do Rio Amazonas. Entretanto, nesse ecossistema, a biodiversidade desse grupo pode ser maior se toda a bacia amazônica for considerada. Nesse sentido, o objetivo do presente estudo foi fornecer uma lista atualizada de espécies de isópodes da família Cymothoidae que são encontrados em peixes na Região Amazônica brasileira e relatar novas ocorrências de peixes hospedeiros, ampliando as distribuições geográficas para isópodes cimotoides que parasitam peixes na região Sudoeste da Amazônia brasileira. Os parasitos encontrados em espécimes de peixes coletados foram analisados e posteriormente identificados. Foram encontradas oito espécies de Cymothoidae parasitando diferentes espécies de peixes hospedeiros na região Sudoeste da Amazônia. No entanto, foram encontradas 14 espécies de Cymothoidae em toda a Região Amazônica brasileira. Três novos relatos de espécies foram observados, o que aumenta o número de espécies de Cymothoidae nessa região para 17. Essas espécies relatadas, também são novos registros para o Brasil. Portanto, este estudo ajudou a expandir o conhecimento sobre a distribuição e diversidade de Cymothoidae na bacia amazônica.

External and intestinal parasites of the Austral thrush Turdus falcklandii (Aves, Turdidae) in central Chile / Parasitas externos e intestinais do tordo-austral Turdus falcklandii (Aves, Podicipedidae) no Chile

Abstract A total of thirty Austral thrushes Turdus falcklandii Quoy & Gaimard, 1824 (Turdidae) carcasses were brought to the Departamento de Ciencia Animal, Facultad de Ciencias Veterinarias, Universidad de Concepción, to be examined for ecto- and endoparasites. Ectoparasites were found on 20% (6/30) of the thrushes and belonged to species Brueelia magellanica Cichino, 1986 (Phthiraptera), Menacanthus eurysternus Burmeister, 1838 (Phthiraptera) and Tyrannidectes falcklandicus Mironov & González-Acuña, 2011 (Acari). Endoparasites were isolated from 26.6% (8/30) of the birds and identified as Lueheia inscripta Westrumb, 1821 (Acanthocephala), Plagiorhynchus cylindraceus Goeze, 1782 (Acanthocephala), Wardium sp. sensu Mayhew, 1925 (Cestoda), Dilepis undula (Cestoda) Schrank, 1788, and Zonorchis sp. (sensu Travassos, 1944) (Trematoda). To our knowledge, all endoparasites collected in this study are new records in T. falcklandii and expand their distributional range to Chile.

Resumo Um total de trinta carcaças do tordo-austral Turdus falcklandii Quoy & Gaimard, 1824 (Turdidae) foi encaminhado ao Departamento de Ciência Animal, Facultad de Ciencias Veterinarias, Universidad de Concepción, para ser examinado quanto a presença de parasitas externos e internos. Parasitas externos foram encontrados em 20% (6/30) dos tordos inspecionados e identificados como Brueelia magellanica Cichino, 1986 (Phthiraptera), Menacanthus eurysternus Burmeister, 1838 (Phthiraptera), e Tyrannidectes falcklandicus Mironov & González-Acuña, 2011 (Acari). Parasitas internos foram identificados em 26,6% (8/30) dos espécimes examinados como Lueheia inscripta Westrumb, 1821 (Acanthocephala), Plagiorhynchus cylindraceus Goeze, 1782 (Acanthocephala), Wardium sp. sensu Mayhew, 1925 (Cestoda), Dilepis undula sensu Schrank, 1788 (Cestoda) e Zonorchis sp. (sensu Travassos, 1944) (Trematoda). Tanto quanto é do nosso conhecimento, todos os parasitas internos coletados neste estudo pertencem a novos registros em T. falcklandii e com expansão de sua distribuição para o Chile.

Gastrointestinal and external parasites of the Variable hawk Geranoaetus polyosoma (Accipitriformes: Accipitridae) in Chile / Parasitas gastrointestinais e externos do Falcão Variável Geranoaetus polyosoma (Accipitriformes: Accipitridae) de Chile

Abstract Information about parasites associated with diurnal raptors from Chile is scarce. Between 2006 and 2017, a total of 15 specimens of the Variable hawk, Geranoaetus polyosoma (Quoy & Gaimard, 1824) were collected, 14 of them from different localities in the Biobío region and one specimen from the Valparaíso region. An external examination of the plumage was made to collect ectoparasites, and necropsies were performed, focusing primarily on the gastrointestinal tract. Chewing lice (Phthiraptera) were found on five (33.3%) of the birds corresponding to three species: 97 specimens of Degeeriella fulva (Giebel, 1874), six specimens of Colpocephalum turbinatum Denny, 1842 and nine belonging to an unidentified species of the genus Craspedorrhynchus Kéler, 1938. Endoparasites found in three (20%) of the birds included round worms (Nematoda) of the genus Procyrnea Chabaud, 1958, and spiny-headed worms (Acanthocephala) of the genus Centrorhynchus Lühe, 1911. The species Colpocephalum turbinatum and the genera: Craspedorrhynchus sp., Procyrnea sp. and Centrorhynchus sp. are new records for the Variable hawk.

Resumo No Chile, informações sobre parasitas associados a aves de rapina diurnas são escassas. Entre os anos 2006 e 2017, um total de 15 espécimes do Falcão Variável Geranoaetus polyosoma (Quoy & Gaimard, 1824) mortos, foram examinados, 14 deles provenientes de diferentes localidades da região do Biobío e um espécime na região de Valparaíso. Um exame externo da plumagem foi feito para coletar os ectoparasitas e necropsias do tracto gastrointestinal para coleta de endoparasitas. Cinco aves (33,3%) foram positivas para três espécies de piolhos (Phthiraptera): 97 espécimes de Degeeriella fulva (Giebel, 1874), seis espécimes de Colpocephalum turbinatum Denny, 1842 e nove espécimes não identificados do gênero Craspedorrhynchus Keler, 1938. Endoparasitas foram encontrados em três aves (20%), incluindo vermes redondos (Nematoda) do gênero Procyrnea Chabaud, 1958, e vermes achatados (Acanthocephala) do gênero Centrorhynchus Lühe, 1911. As espécies Colpocephalum turbinatum e os dos gêneros Craspedorrhynchus, Centrorhynchus e Procyrnea corresponderam a novos registros para o Falcão Variável.

Occurrences of Ornithocoris toledoi (Cimicidae) on a free-range chicken farm in the state of Rio de Janeiro, Brazil / Ocorrência de Ornithocoris toledoi (Cimicidae) em uma fazenda com criação rústica de galinhas no estado do Rio de Janeiro, Brasil

Abstract Ornithocoris toledoi is a hematophagous insect that parasites birds, particularly, galliformes. Although the occurrence of this arthropod is relatively low in Brazil, this is an important ectoparasite associated with backyarding poultry. The objective of this study was to report the occurrence of O. toledoi in a free-range chicken farm in the state of Rio de Janeiro, Brazil, including aspects of its taxonomic identification, biology and epidemiology.

Resumo Ornithocoris toledoi é um inseto hematófago que parasita aves, particularmente os galiformes. Embora a ocorrência deste artrópode seja relativamente baixa no país, este é um ectoparasito importante relacionado à criação rústica de galinhas. O objetivo estudo foi relatar a ocorrência de O. toledoi em uma criação rústica de galinhas no estado do Rio de Janeiro, incluindo aspectos sobre a sua identificação taxonômica, biologia e epidemiologia.

Gastrointestinal and ectoparasites of plumbeous rail, Pardirallus sanguinolentus (Aves: Rallidae) in Central Chile / Gastrointestinais e ectoparasitas do saracura-do-banhado, Pardirallus sanguinolentus (Aves: Rallidae) do Chile central

Abstract With the aim to identify the parasite fauna of plumbeous rail, Pardirallus sanguinolentus (Aves: Rallidae) in Chile, 26 carcasses were parasitologically necropsied. The present study revealed the presence of 14 species of parasites (inverse Simpson index = 4.64; evenness = 0.332), including ectoparasites: feather mites: Analloptes megnini , Grallobia sp., Grallolichus sp., Megniniella sp., and Metanalges sp.; the feather lice Pseudomenopon meinertzhageni, Rallicola andinus, and Fulicoffula sp.; and six species of gastrointestinal helminths: Heterakis psophiae, Porrocaecum ardeae, Tetrameres sp., Capillaria sp., Diorchis sp., and Plagiorhynchus sp. The relatively high parasite richness that was found could be attributed to the highly favorable conditions of wetlands for parasite development. All parasites found, except feather lice, are new records for plumbeous rail. A checklist of parasites for plumbeous rail is presented.

Resumo Com o objetivo de identificar a fauna parasitária do saracura-do-banhado, Pardirallus sanguinolentus (Aves: Rallidae) no Chile, 26 carcaças foram necropsiadas. O presente estudo revelou a presença de 14 espécies de parasitos (índice Simpson inverso = 4,64; equitatividade = 0,332), incluindo os ácaros de penas: Analloptes megnini, Grallobia sp., Grallolichus sp., Megniniella sp. e Metanalges sp.; os piolhos de penas Pseudomenopon meinertzhageni, Rallicola andinus e Fulicoffula sp.; e seis espécies de helmintos gastrointestinais: Heterakis psophiae, Porrocaecum ardeae, Tetrameres sp., Capillaria sp., Diorchis sp. e Plagiorhynchus sp. A riqueza parasitária relativa encontrada pode ser devido às condições altamente favoráveis das zonas úmidas para o desenvolvimento do parasita. Todos os parasitos encontrados, com exceção dos piolhos de pena, são novos registros para o saracura-do-banhado. Um checklist dos parasitos do saracura-do-banhado é apresentado.

Domestic infestation by Sclerodermus sp. with associated skin manifestation

Abstract: Sclerodermus sp. is an aculeate insect (Hymenoptera: Bethylidae), measuring 2-4 mm in length. It is a parasitoid and needs termites as hosts to complete its life cycle. It is found in a wide variety of woods and may accidentally sting humans who come near affected wooden objects. A 50-year-old woman presented two episodes of intense pruritic lesions. Clinical diagnosis of insect bite was doubtful since there were no pets at home, lesions had not started during summer and the patient denied rural activities. During a night episode of itching, the patient examined her bed and found 8 insects likely to be responsible for the bites. Scanning electron microscopy revealed typical features of a female of the genus (wingless and with multiple stingers at the lower end of the abdomen).

Fish parasite diversity in the Amambai river, State Mato Grosso do Sul, Brazil / Diversidade dos parasitas de peixes do rio Amambai, Estado do Mato Grosso do Sul, Brasil

This study aimed to describe the diversity of fish parasites in the Amambai River, in theMato Grosso do Sul State, and generate information to facilitate studies of the biotic integrity of the region.During the period of September 2015 and July 2015, 48 specimens of 11 species of fish were analyzed forparasites. A total of 56.25% of the fish sampled from the Amambai River were infected with one or moremetazoan species. A total of 21,514 parasite specimens belonging to 24 different species we found; theywere distributed among six groups: Acanthocephala (Neoechinorhynchida), Cestoda (Proteocephalidea),Crustacea (Ergasilidae), Digenea (Cladorchiidae, Dadaytrema), Monogenea (Dactylogyridae) and Nematoda(Atractidae, Cucullanidae, Camallanidae, Rhabdochonidae). Of these, a monogenean, Mymarothecium sp.and four nematodes – Cucullanus sp.; Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus Travassos, Artigas, andPereira, 1928; Rabdochona acuminate (Molin, 1860); and Rondonia rondoni Travassos, 1920 – were recordedfor the first time on new hosts. This is the first work to gather information about the parasite fauna of fishfrom Amambai River in the Mato Grosso do Sul State, and provides records that contribute new reports ofthe occurrence of parasites in new locations.

Este estudo teve por objetivo descrever a diversidade dos parasitos de peixes do rio Amambai,Estado do Mato Grosso do Sul, a fim de gerar informações que possam servir como subsídios para estudosde integridade biótica da região. Entre o período de setembro de 2014 e julho de 2015 foram coletados eanalisados 48 espécimes de peixes, pertencentes a 11 espécies. No rio Amambai, no período estudado, umtotal de 56,25% dos peixes estavam parasitados por pelo menos uma espécie de metazoário. Foramencontrados 21.514 espécimes de parasitos pertencentes a 24 espécies diferentes, distribuídos em seisgrupos: Acanthocephala (Neoechinorhynchida), Cestoda (Proteocephalidea), Crustacea (Ergasilidae),Digenea (Cladorchiidae, Dadaytrema), Monogenea (Dactylogyridae) e Nematoda (Atractidae, Cucullanidae,Camallanidae, Rhabdochonidae). Destes, um Monogenea, Mymarothecium sp. e quatro Nematoda –Cucullanus sp.; Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus Travassos, Artigas, and Pereira, 1928; Rabdochonaacuminate (Molin, 1860); e Rondonia rondoni Travassos, 1920 – foram registrados pela primeira vez em novoshospedeiros. Este é o primeiro trabalho que reúne informações sobre a fauna parasitária de peixesprovenientes do rio Amambai, no Estado do Mato Grosso do Sul, onde os registros ampliam a lista denovos relatos de ocorrência de parasitos em novas localidades.

Parasites of the Southern silvery grebe Podiceps occipitalis (Aves, Podicipedidae) in Chile / Parasitas do mergulhão-de-orelha-amarela Podiceps occipitalis (Aves, Podicipedidae) no Chile

Abstract A total of 97 southern silvery grebes (Podiceps occipitalis), which died as the result of an oil spill on the coast of central Chile, were examined for ecto- and endoparasites. Two lice species including Aquanirmus rollandii (Philopteridae) and Pseudomenopon dolium (Menoponidae) were found from 6.2% (6/97) of birds. In 91.7% (89/97) of cases, grebes were infected with some kind of helminths. Three species of gastrointestinal helminths were detected: Eucoleus contortus (Nematoda), Profilicollis bullocki (Acanthocephala), and Confluaria sp. (Cestoda). In addition, Pelecitus fulicaeatrae (Nematoda) was removed from the tibiotarsal-tarsometatarsal articulation in 13.4% (13/97) of the specimens examined. To our knowledge, these are the first records of A. rollandii, E. contortus, and Confluaria sp. as parasites of P. occipitalis. In addition, these findings expand the distributional range of A. rollandii, E. contortus, P. fulicaeatrae, and Confluaria sp. to Chile.

Resumo Um total de 97 mergulhões-de-orelha-amarela (Podiceps occipitalis), que morreram devido a um derramamento de óleo na costa do Chile central, foram examinados em busca de parasitos internos e externos. Parasitos externos foram encontrados em 6,2% (6/97) das aves, com a identificação de duas espécies de piolhos: Aquanirmus rollandii (Philopteridae) e Pseudomenopon dolium (Menoponidae). Em 91,7% (89/97) dos casos, os mergulhões apresentaram algum tipo de parasito interno. Foram detectadas três espécies de parasitos gastrointestinais: Eucoleus contortus (Nematoda), Profilicollis bullocki (Acanthocephala) e Confluaria sp. (Cestoda). Além disso, Pelecitus fulicaeatrae (Nematoda) foi isolado das articulação tibiotársica e tarsometatarsal em 13,4% (13/97) das aves examinados. Estes resultados correspondem ao primeiro relato de A. rollandii, E. contortus e Confluaria sp. associados com P. occipitalis, e expandem a distribuição destes parasitos e P. fulicaeatrae para o Chile.

External and gastrointestinal parasites of the rufous-collared sparrow Zonotrichia capensis (Passeriformes, Emberizidae) in Chile / Parasitas gastrointestinais e externos do tico-tico Zonotrichia capensis (Passeriformes, Emberizidae) do Chile

Abstract A total of 277 rufous-collared sparrows, Zonotrichia capensis Müller, 1776 (Emberizidae), were examined for external parasites. The birds were captured using mist nets in seven locations in northern and central Chile. Additionally, seven carcasses from central Chile (the Biobío region) were necropsied to evaluate the presence of endoparasite infection. Ectoparasites were found on 35.8% (99/277) of the examined birds and they were represented by the following arthropods: feather mites Amerodectes zonotrichiae Mironov and González-Acuña, 2014 (Analgoidea: Proctophyllodidae), Proctophyllodes polyxenus Atyeo and Braasch, 1966 (Analgoidea: Proctophyllodidae), and Trouessartia capensis Berla, 1959 (Analgoidea: Trouessartiidae); a louse Philopterus sp. (Phthiraptera: Ischnocera); and ticks Amblyomma tigrinum Koch, 1844 (Acari: Ixodidae) and Ixodes auritulus Neumann, 1904 (Acari: Ixodidae). Two of the seven necropsied carcasses were infected with the acanthocephalan Mediorhynchus papillosus Van Cleave, 1916 (Gigantorhynchida: Gigantorhynchidae). To our knowledge, this study reports P. polyxenus, Philopterus sp., A. tigrinum, and M. papillosus for the first time for Z. capensis and expands the distributional range for T. capensis to Chile.

Resumo Um total de 277 tico-tico Zonotrichia capensis Müller, 1776 (Emberizidae) foram examinados em busca de ectoparasitos. As aves foram capturadas com redes em sete localidades do norte e centro do Chile. Além disso, sete carcaças do centro Chile (Região de Biobío) foram examinadas para avaliar a infecção por endoparasitos. Ectoparasitos foram encontrados em 35,8% (99/277) das aves examinadas com a identificação dos ácaros Amerodectes zonotrichiae Mironov and González-Acuña, 2014 (Analgoidea: Proctophyllodidae), Proctophyllodes polyxenus Atyeo and Braasch, 1966 (Analgoidea: Proctophyllodidae) e Trouessartia capensis Berla, 1959 (Analgoidea: Trouessartiidae), piolho Philopterus sp. (Phthiraptera: Ischnocera) e carrapatos Amblyomma tigrinum Koch, 1844 (Acari: Ixodidea) e Ixodes auritulus Neumann, 1904 (Acari: Ixodidea). Duas das sete carcaças examinadas foram infectadas com o Acantocephala Mediorhynchus papillosus Van Cleave, 1916 (Gigantorhynchida: Gigantorhynchidae). Para o nosso conhecimento, este é o primeiro estudo para descrever P. polyxenus, Philopterus sp., A. tigrinum e M. papillosus em Z. capensis e expande a distribuição de T. capensis ao Chile.

Does hair coat length affect flea infestation in naturally infested dogs? / A altura da pelagem interfere na população de pulgas em cães naturalmente infestados?

Abstract The Siphonaptera are parasitic insects of endothermic animals and Ctenocephalides felis and Pulex irritans are important parasites of dogs. This study evaluated the effect of hair coat length and time of year on the population size of C. felis and P. irritans in naturally infested dogs. Fleas were collected from 14 dogs on a monthly basis for a year (February 2015 to January 2016) at a rural property in Bagé, Rio Grande do Sul, Brazil. The dogs were divided into two groups based on hair coat length: short coat (coat length < 5.0 cm, n= 7) and long coat (coat length > 5.0 cm, n= 7). In total, 2057 fleas were collected, 1541 of which were C. felis (74.91%) and 516 were P. irritans (25.08%). The number of C. felis and P. irritans individuals was significantly affected by hair coat length and time of year. The variation in flea numbers over the study months was higher in long-coated than in short-coated dogs for the two flea species and flea numbers increased with increasing mean monthly temperatures. The results provide a better understanding of behavioral aspects of flea communities in dogs and may help develop control strategies targeting these parasites.

Resumo Sifonápteros são insetos parasitos de animais endotérmicos e Ctenocephalides felis e Pulex irritans são importantes parasitos dos cães. O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência da altura da pelagem de cães sobre as espécies de pulgas em diferentes meses do ano. Foram coletadas mensalmente, durante um ano, 10 a 15 pulgas em 14 cães de uma propriedade rural no município de Bagé, RS, Brasil. Os cães foram divididos em dois grupos: “pelo curto” e ”pelo longo”, com 07 cães em cada grupo, com altura da pelagem inferior e superior a 5 cm, respectivamente. Coletou-se 2.057 pulgas, 1.541 (74,91%) C. felis e 516 (25,08%) P. irritans. O número de indivíduos de C. felis e de P. irritans foi influenciado significativamente, pelo comprimento do pelo dos animais e pelos diferentes meses do ano. Houve maior variação do número de indivíduos das duas espécies, durante os meses, em cães de pelos longos e a curva de aumento populacional acompanhou o aumento das temperaturas médias mensais. Os resultados são importantes para o melhor conhecimento de aspectos comportamentais de comunidades de pulgas em cães e para o planejamento de estratégias de controle desses parasitos.

Gastrointestinal and external parasites of Enicognathus ferrugineus and Enicognathus leptorhynchus (Aves, Psittacidae) in Chile / Parasitas gastrointestinais e externos de Enicognathus ferrugineus e Enicognathus leptorhynchus (Aves, Psittacidae) do Chile

Abstract Parasite species are important components of biodiversity, as they provide valuable information about host health, evolutionary relationships, population structures, trophic interactions, the existence of environmental stresses, and climatic conditions. With the aim of describing the parasites associated with parrots of the genus Enicognathus Gray 1840 from central Chile, thirteen austral parakeets, Enicognathus ferrugineus, and five slender-billed parakeets, E. leptorhynchus, were examined between September 2007 and March 2014. The prevalence of ectoparasites and endoparasites was 88.9% and 22.2%, respectively. On eleven of the E. ferrugineus (84.6%) analyzed, and on all of the E. leptorhynchus analyzed (100%), five feather mite species (Pararalichus hastifolia, Genoprotolichus major, Protonyssus sp., Fainalges sp., and Eurydiscalges sp.) were collected. On ten E. ferrugineus (76.9%) and two E. leptorhynchus (40%), the chewing lice Heteromenopon macrurum, Psittacobrossus patagoni, and Paragoniocotes enicognathidis were collected. The nematode Capillaria plagiaticia was collected from three E. ferrugineus (23.1%), and the nematode Ascaridia hermaphrodita was found in one E. leptorhynchus (20%). The presence of C. plagiaticia, Protonyssus sp., Fainalges sp., and Eurydiscalges sp. from the two Enicognathus spp. are new records for Chile and represent new parasite-host associations.

Resumo Os parasitas são componentes importantes da biodiversidade, uma vez que fornecem informação valiosa sobre a saúde do hospedeiro, relações evolutivas, estruturas populacionais, interações tróficas, a existência de pressões ambientais e das condições climáticas. Com o objetivo de descrever parasitas associada com papagaios do gênero Enicognathus (Gray 1840) no Chile central, foram examinados entre setembro de 2007 e março de 2014 treze periquitos austrais Enicognathus ferrugineus e cinco periquitos de bico fino E. leptorhynchus. A prevalência dos ecto e endoparasitas foi de 88,9% e 22,2% respectivamente. Em onze E. ferrugineus (84,6%) e na totalidade dos E. leptorhynchus analisados (100%), coletaram-se cinco espécies de ácaros de pena (Pararalichus hastifolia, Genoprotolichus major, Protonyssus sp., Fainalges sp. e Eurydiscalges sp.); os piolhos Heteromenopon macrurum, Psittacobrossus patagoni, e Paragoniocotes enicognathidis foram coletados de dez E. ferrugineus (76,9%) e dois E. leptorhynchus (40%). Por outro lado, os nematódeos Capillaria plagiaticia e Ascaridia hermaphrodita foram isolados de três E. ferrugineus (23,1%) e de um E. leptorhynchus (20%). O achado de C. plagiaticia, Protonyssus sp., Fainalges sp. e Eurydiscalges sp. parasitando Enicognathus spp. corresponde ao primeiro relato dessas espécies de parasitas para no Chile e representam novas associações parasita-hospedeiro.

Ectocommensal and ectoparasites in goldfish Carassius auratus (Linnaeus, 1758) in farmed in the State of São Paulo / Ectocomensais e ectoparasitas em kinguios Carassius auratus (Linnaeus, 1758) criados em fazenda no Estado de São Paulo

Concomitant infections by several parasitic genera are rare, very debilitating and often lethal to fish reared under commercial breeding conditions. Were describe a multiple and concurrent parasite infestation in cultured goldfish Carassius auratus with skin damage (nodules and/or ulceration). Fish with skin lesions underwent necropsy, and the skin and gills were scraped and examined. Histopathological examination with Hematoxylin-Eosin and Giemsa stain, and an ultrastructure study using transmission and scanning electron microscopy were conducted. In the skin, we identified multiple-parasite infestations by Gyrodactylidae, Epistylis sp., Trichodina sp., Ichthyophthirius multifiliis, Tetrahymena sp. and Ichthyobodo necator,associated with epithelial cell hyperplasia and epidermal sloughing. Although no gross lesions were observed, were identified a large number of parasites in the gills (Epistylis sp., Piscinoodinium sp., Ichthyophthirius multifiliis, Trichodina sp., Apiosoma sp., Hexamitasp. and cysts of a trematode digenean). The observed trematodes were not identified. The associated microscopic lesions were epithelial hypertrophic and hyperplasic and exhibited fusion of secondary lamellae and epithelial cell detachment. This is the first description of a protozoan Vorticella sp. parasitizing goldfish in Brazil. Multiple ectoparasitism by protozoa and Platyhelminthes, with or without apparent tissue damage, can be fatal for goldfish raised on farms with poor management.

A infestação concomitante por vários gêneros de parasitas é uma condição rara, debilitante e letal para os peixes e está geralmente associada aos problemas ambientais e de manejo. Com o objetivo de descrever os ectoparasitos presentes em kinguios Carassius auratus com lesões cutâneas, cultivados em fazenda comercial, foram analisados 30 exemplares de peixes por esfregaços de pele lesionada e de brânquias; exame histopatológico de tecidos corados pela técnica de Hematoxilina-Eosina e Giemsa e estudo ultraestrutural por microscopia eletrônica de transmissão e varredura de tecidos coletados após necropsia. Nas lesões cutâneas, foram observados os parasitos: Gyrodactylidae, Epistylis sp., Trichodina sp., Ichthyophthirius multifiliis, Tetrahymena sp. e Ichthyobodo necator, associados à hiperplasia epitelial, descamação epidérmica e presença de infiltrado inflamatório. A infestação das brânquias, mesmo sem lesão macroscópica, evidenciou Epistylissp., Piscinoodinium sp., I. multifiliis, Trichodina sp., Apiosoma sp., Hexamita sp. e cistos de trematódeo associados à hipertrofia e hiperplasia epitelial, fusão de lamelas secundárias, descamação epitelial e presença de infiltrado inflamatório. Os trematódeos observados não foram identificados. É a primeira descrição do protozoário Vorticella sp. parasitando kinguios no Brasil. O ectoparasitismo múltiplo por protozoários e platelmintos, com ou sem lesão aparente, pode ser fatal em peixes cultivados em condições ambientais precárias.

Parasitos de aves e mamíferos silvestres em cativeiro no estado de Pernambuco / Parasites of birds and mammals in captivity in Pernambuco state, Brazil

Os animais silvestres são hospedeiros de uma grande variedade de parasitos que podem interferir em sua conservação ex situ. O objetivo deste estudo foi identificar os parasitos gastrointestinais (PGI) e ectoparasitos dos animais do Centro de Triagem de Animais Silvestres (CETAS) do Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e Recursos Naturais Renováveis (IBAMA) de Recife, Pernambuco, além de determinar os aspectos do manejo em cativeiro que possam estar relacionados com os parasitos identificados. Foram coletados ectoparasitos e amostras fecais de 223 aves e mamíferos, as quais foram processadas pelos métodos: microscopia direta, flutuação e sedimentação. Helmintos e/ou protozoários foram detectados em 91 (40,8%) amostras fecais, sendo 64 (70,3%) de aves e 27 (29,7%) de mamíferos. Ovos de Capillaria sp., Ascaridida, Spirurida e oocistos de Eimeria sp. foram detectados nas amostras fecais das aves, enquanto ovos de Trichuris trichiura, Strongyloides sp., Toxocara canis, Ancylostoma sp., Strongylida e oocistos de Coccídios foram encontrados nas amostras fecais de mamíferos. Os ectoparasitos identificados em aves foram Colpocephalum turbinatum, Kurodaia (Kurodaia) fulvofasciata, Halipeurus sp., Naubates sp., Saemundssonia sp., Austromenopon sp., Paragoniocotes sp., Brueelia sp., Myrsidea sp. and Pseudolynchia sp., enquanto em mamíferos os ectoparasitos identificados foram Rhipicephalus sanguineus, Amblyomma varium, A. calcaratum, A. nodosum, Ornithodoros talaje e Ctenocephalides felis felis. A. calcaratum e O. talaje são registrados pela primeira vez em Pernambuco e T. tetradactyla é apresentado como novo hospedeiro de O. talaje. Nenhum dos animais estudados apresentou sinais clínicos em decorrência da infecção/infestação parasitária. Parasitos com potencial zoonótico como T. trichiura, Strongyloides sp., T. canis e Ancylostoma sp. foram identificados em primatas não humanos e carnívoros. Precárias condições estruturais e sanitárias do CETAS-PE estão...

Wild animals are host to a variety of parasites that may interfere in their ex situ conservation. The objective of this study was to identify gastrointestinal parasites (GP) and ectoparasites of animals of Centro de Triagem de Animais Silvestres (CETAS) of Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e Recursos Renováveis (IBAMA) in Recife/Pernambuco, Brazil, and to determine the aspects of captivity management that may be related to the parasites identified. We collected ectoparasites and fecal samples from 223 birds and mammals, which were processed by direct smear, flotation and sedimentation methods. Overall, helminthes and/or protozoa were detected in 91 (40.8%) fecal samples of 64 (70.3%) birds and 27 (29.7%) mammals. Capillaria sp., Ascaridida and Spirurida eggs and Eimeria sp. oocysts were found in fecal samples of birds, while eggs of Trichuris trichiura, Strongyloides sp., Toxocara canis, Ancylostoma sp., Strongylida and Coccidia oocysts were detected in fecal samples of mammals. Ectoparasites identified in birds were Colpocephalum turbinatum, Kurodaia (Kurodaia) fulvofasciata, Halipeurus sp., Naubates sp., Saemundssonia sp., Austromenopon sp., Paragoniocotes sp., Brueelia sp., Myrsidea sp. and Pseudolynchia sp. In mammals, the ectoparasites identified were Rhipicephalus sanguineus, Amblyomma varium, A. calcaratum, A. nodosum, Ornithodoros talaje and Ctenocephalides felis felis. A. calcaratum e O. talaje are presented for the first time in Pernambuco state and T. tetradactyla is reported as a new host of O. talaje. No animal presented clinical signs due to parasitic infection/infestation. Zoonotic parasites like T. trichiura, Strongyloides sp., T. canis and Ancylostoma sp. were identified in non-human primates and carnivores. Poor structural and sanitary conditions of CETAS-PE are related to the parasites identified in this study and should be taken into account for the adoption of appropriate control measures...

Avaliação dos métodos de otoscopia e exame do swab parasitológico no diagnóstico da otocariose canina: uma abordagem bayesiana / Evaluation of methods of the otoscopy and parasitological swab in diagnosis of canine otocariose: a bayes analysis

Ácaros do gênero Otodectes são parasitos encontrados frequentemente no ouvido de cães e gatos, sendo reconhecidos como os principais causadores de otite externa nesses animais. Trezentos e vinte cães, oriundos do município de Cuiabá, Mato Grosso, foram examinados através da otoscopia e do exame do swab parasitológico, com o objetivo de avaliar, através da análise bayesiana para a estimativa da prevalência, sensibilidade e especificidade destes métodos no diagnóstico da infestação causada pelo ácaro utilizando-se de dados a priori informativos e não informativos. Cada animal foi considerado uma unidade experimental. Do total de cães examinados, 142 (44,37%) apresentaram-se positivos para otocariose. Em 100 animais (31,25%) a infestação foi diagnosticada pelos dois métodos, em 31 (9,69%) apenas pelo exame do swab parasitológico, em 11 (3,44%) apenas pela otoscopia e em 178 (55,62%) animais o resultado foi negativo por ambos os métodos. A sensibilidade da otoscopia, quando comparada ao exame do swab parasitológico, foi considerada menor, a especificidade dos testes, porém, não difere estatisticamente. O modelo, a priori informativo, demonstrou ser o mais plausível e reduziu consideravelmente o intervalo de credibilidade das estimativas dos parâmetros. Conclui-se que a análise bayesiana é efetiva na estimativa da prevalência e características dos testes diagnósticos...

Mites of the genus Otodectes are parasites found frequently in the ear of dogs and cats, being recognized as the main causers of external otitis in these animals. Three hundred and twenty dogs, deriving of the city of Cuiabá, Mato Grosso, had been examined through the otoscopy and of the examination of parasitological swab, with the objective to evaluate through the bayes'analysis for the estimate of the prevalence, sensitivity and especificity of these methods in the diagnosis of the infestation caused for the mite, using dates informative and not informative a priori. Each animal was considered an experimental unit. Of the total of examined dogs, 142 (44.37%) had been presented positive for otocariosis. In 100 animals (31.25%) the infestation was diagnosed by the two methods, in 31 (9.69%) only for the examination of parasitological swab, in 11 (3.44%) only for the otoscopy and in 178 (55.62%) animal the result was negative for both the methods. The sensitivity of the otoscopy, when compared with the examination of parasitological swab, was considered lesser, however the especificity of tests they do not differ. The informative model with priori it demonstrated to be most reasonable and considerably reduced the interval of credibility of the estimates of the parameters. It can be concluded that Bayes'analysis is effective in the estimation of prevalence and characteristics of the diagnostic tests...

Effect of Dactylogyrus catlaius (Jain 1961) infection in Labeo rohita (Hamilton 1822): Innate immune responses and expression profile of some immune related genes.

The monogenean ectoparasite, Dactylogyrus sp. is a major pathogen in freshwater aquaculture. The immune responses in parasitized fish were analyzed by quantitation of innate immune factors (natural agglutinin level, haemolysin titre, antiprotease, lysozyme and myeloperoxidase activities) in serum and immune-relevant gene expression in gill and anterior kidney. The antiprotease activity and natural agglutinin level were found to be significantly higher and lysozyme activity was significantly lower in parasitized fish. Most of the genes viz., β2-microglobulin (β2M), major histocompatibility complex I (MHCI), MHCII, tumor necrosis factor α (TNFα) and toll-like receptor 22 (TLR22) in gill samples were significantly down-regulated in the experimental group. In the anterior kidney, the expression of superoxide dismutase and interleukin 1β (IL1β) were significantly up-regulated whereas a significant down regulation of MHCII and TNFα was also observed. The down-regulation of most of the genes viz, MHCI, β2M, MHCII, TLR22 and TNFα in infected gills indicated a well evolved mechanism in this parasite to escape the host immune response. The modulation of innate and adaptive immunity by this parasite can be further explored to understand host susceptibility.

A New Species of Chigger Mite (Acari: Trombiculidae) from Rodents in Southwest China

This paper describes a new species of chigger mite (Acari: Trombiculidae), Gahrliepia cangshanensis n. sp., from rodents in southwest China. The specimens were collected from Yunnan red-backed voles, Eothenomys miletus (Thomas, 1914), and a Chinese white-bellied rat, Niviventer confucianus (Milne-Edwards, 1871) in Yunnan Province. The new species is unique mainly in its number of dorsal setae (n=21), and it has the following features: fT (formula of palpotarsus)=4B (B=branched), fp (formula of palpal seta)=B/N/N/N/B (N=naked), a broad tongue-shaped scutum with an almost straight posterior margin, and 17 PPLs (posterior posterolateral seta) with a length of 36-43 microm. This chigger mite may also infect other rodent hosts and may be distributed in other localities.

Sugarcane stems as larval habitat for the stable fly (Stomoxys calcitrans) in sugarcane plantations / Colmos de cana-de-açúcar como habitat para o desenvolvimento de larvas de mosca-dos-estábulos (Stomoxys calcitrans) em plantações de cana-de-açúcar

Outbreaks of stable fly, Stomoxys calcitrans, cause losses for livestock producers located near sugarcane mills in Brazil, especially in southern Mato Grosso do Sul. The sugarcane mills are often pointed by local farmers as the primary source of these outbreaks; some mills also joined the farmers in combating the flies. Brazilian beef cattle production has great economic importance in similar level to bio-fuel production as ethanol. In this context, the wide-ranging knowledge on the biology and ecology of the stable fly, including larval habitats and their reproduction sites is extremely important for further development of control programs. This paper aims to report the occurrence and development of S. calcitrans larvae inside sugarcane stems in three municipalities of Mato Grosso do Sul. The sugarcane stems give protection against bad weather conditions and insecticide application. In this way, for sustainable sugarcane growth specific research concerning this situation should be conducted.

Surtos de mosca dos estábulos, Stomoxys calcitrans, vêm causando prejuízos em fazendas de pecuaria localizadas próximas as usinas de cana no Brasil, especialmente no sul do Mato Grosso do Sul. As usinas são frequentemente apontadas pelos pecuarístas locais, como a principal fonte desses surtos e algumas destas usinas também se uniram aos agricultores no combate a este parasita. No Brasil, a produção de gado de corte tem grande importância econômica em nível semelhante ao de bio-combustíveis como o etanol. Neste contexto, o conhecimento amplo sobre a bioecologia, incluindo os habitats das larvas e os seus locais de reprodução, é extremamente importante para o desenvolvimento de programas de controle para a mosca dos estábulos. Este trabalho teve como objetivo registrar que larvas de S. calcitrans podem desenvolver dentro do colmo da cana. Larvas foram encontradas dentro de colmos de cana de açúcar em três oportunidades em diferentes cidades. O colmo da cana pode dar proteção para as larvas em condições climáticas desfavoráveis e aplicação de inseticidas. Desta forma, para o crescimento sustentável destas atividades, mais pesquisas específicas focadas nestas relações devem ser realizadas.

Increasing bedbug, cimex lectularius, infestations in Kuwait

Bedbug, Cimex lectularius, human infestations were reported in the State of Kuwait in the last 2 years. Eleven separate infestations from different localities were received at the Veterinary Laboratories indicating that bedbug is widespread in the State of Kuwait. There was circumstantial evidence to suggest the transfer of bugs with recent immigrants or used furniture. The spread of infestation can be attributed to the increase in migrant labor and their mobility inside the country. The increase in reported cases appears also consistent with a worldwide increase in bedbug infestations

Relación entre la morfofisiología y la carga de ectoparásitos en dos poblaciones de ratas (Rattus sp.) de La Habana / Association of the morphophysiology and the ectoparasite load found in two rat populations (Rattus sp.) in La Habana province

Introducción: algunas respuestas fisioecológicas en roedores se pueden registrar a través del estudio de los índices morfológicos, lo cual constituye un factor de importancia para el control de los múridos. Objetivos: comparar las variables morfofisiológicas en dos poblaciones de ratas y relacionarlas con la carga de ectoparásitos. Métodos: el estudio se realizó entre 2007 y 2008 en dos localidades de La Habana. Para apresar los animales se utilizaron trampas de captura viva previamente cebadas. Se estudiaron cuatro índices morfofisiológicos que fueron comparados entre las dos localidades por un análisis de varianza. Resultados: se analizó un total de 104 roedores identificados como Rattus rattus (83,6 %) y Rattus norvegicus (16,4 %). El índice de riñón relativo presentó diferencias altamente significativas entres las poblaciones. Los valores de los índices morfofisiológicos resultaron inferiores en los animales parasitados. La importancia ecológica y su implicación para el control de los resultados obtenidos son discutidas en el trabajo. Conclusiones: el análisis morfofisiológico demostró que en el puerto de La Habana existe disponibilidad de recursos necesarios para la supervivencia de estas especies, lo cual favorece que los dos sexos soporten mejor la carga de ectoparásitos y constituyan reservorios de estos, así como riesgo de transmisión permanente.

Introduction: some physioecological responses from rodents may be registered through the study of morphological indexes, which is an important factor for the control of rodents. Objectives: to compare the morphophysiological variables in two rat populations and relate them to the ectoparasite loads. Methods: this study was carried out from 2007 to 2008 in two sites of La Habana province. Specially prepared traps to catch rats alive were used. Four morphophysiological indexes were studied and then compared through a variance analysis for the two sites. Results: one hundred four Rattus rattus (83.6 %) and Rattus norvegicus (16.4 %) were analyzed. The relative kidney index showed highly significant different between the rat populations. The morphophysiological indexes were lower in parasitized animals. The ecological importance and the implications of these indexes for the control of obtained results were discussed in this paper. Conclusions: the morphophysiological analysis proved that the necessary resources for the survival of these species are available, which favors that both rat sexes bear the ectoparasite load in a better way, and thus they represent parasite reservoirs and a permanent transmission risk.

Phthiraptera and Gamasida Parasites of Columbina picui (Temminck) (Columbiformes: Columbidae) in the State of Rio Grande do Sul, Southern Brazil / Phthiraptera e Gamasida parasitos de Columbina picui (Temminck) (Columbiformes: Columbidae) no sul do Rio Grande do Sul, Brasil

Thirty-two specimens of Columbina picui (picui ground-dove) were examined, and a collection of arthropods was made by washing the external surface of the body and the nasal cavity. The species in the order Phthiraptera found and their respective prevalences, mean abundance and mean intensity were: Columbicola passerinae (84.4%; 10.3; 12.2), Hohorstiella passerinae (21.9%; 0.7; 3.1) and Physconelloides eurysema (3.1%; 0.1; 2). The gamasid mites found in the birds and their respective prevalences, mean abundance and mean intensity were: Pellonyssus marui (31.3%; 1.2; 3.9), Ornithonyssus bursa (15.6%; 0.2. ;1.2) and Mesonyssus sp. (6.3%; 0.1; 1). Columbicola passerinae, H. passerinae, P. eurysema, O. bursa, P. marui and Mesonyssus sp. were recorded for the first time infecting C. picui in Brazil. Except for O. bursa, the other species are reported for the first time in the state of Rio Grande do Sul, Brazil.

Foram examinados 32 espécimes de Columbina picui (rolinha-picui), sendo que a coleta de artrópodes foi realizada por meio de lavagem da superfície externa do corpo e da cavidade nasal. As espécies da ordem Phthiraptera encontradas e suas respectivas prevalências, abundância média e intensidade média foram: Columbicola passerinae (84,4%; 10,3; 12,2), Hohorstiella passerinae (21,9%; 0,7; 3,1) e Physconelloides eurysema (3,1%; 0,1; 2). Os ácaros Gamasida encontrados nas aves e suas respectivas prevalências, abundância média e intensidade média foram: Pellonyssus marui (31,3%; 1,2; 3,9), Ornithonyssus bursa (15,6%; 0,2; 1,2) e Mesonyssus sp. (6,3%; 0,1; 1). Columbicola passerinae, H. passerinae, P. eurysema, O. bursa, P. marui e Mesonyssus sp. são relatados pela primeira vez parasitando C. picui no Brasil. Exceto O. bursa, as demais espécies são relatadas pela primera vez no estado do Rio Grande do Sul, Brasil.